Depuis les ann\u00e9es 70, Ifig et Nanda LE TROADEC sont des acteurs incontournables de la chanson traditionnelle dans le Tr\u00e9gor. Collecteurs infatigables, ils ont su sauvegarder la richesse du patrimoine oral et le faire perdurer jusqu’\u00e0 nous. Le centre Culturel breton de Lannion leur consacre enfin un CD \u00ab\u00a0Lost ar big\u00a0\u00bb ! En effet, nos deux chanteurs se sont fait discrets jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent pr\u00e9f\u00e9rant mettre en lumi\u00e8re les porteurs de tradition. Ifig avait, en 2005, sorti ses carnets de route aux \u00e9ditions Dastum Bro-Dreger regroupant ainsi une bonne partie du r\u00e9pertoire qu’ils avaient collect\u00e9. Le concert qui leur est consacr\u00e9 ce vendredi 26 novembre \u00e0 la salle des f\u00eates de Cavan sera \u00e0 leur image. Ils vous proposent de vous conter les portraits des chanteurs, des chanteuses rencontr\u00e9s de-ci de-l\u00e0 dans les communes du Tr\u00e9gor, \u00e9voquer leur souvenir tout en illustrant de chansons apprises directement au coin de la table. Connus \u00e9galement pour animer les festo\u00f9-noz de Bretagne et de Navarre, ils ont pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 enregistrer a cappella, en solo ou en duo, des gwerzio\u00f9 (complaintes dramatiques) et des sonio\u00f9 (chansons d\u2019amour ou satiriques) car c’est un r\u00e9pertoire qu’il est plus rare d’entendre. Un moment rare \u00e0 venir savourer.
<\/p>\n\n\n\n
Concert \u00e0 20h30 – salle des f\u00eates de Cavan – Prix d’entr\u00e9e libre – Passe sanitaire obligatoire<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Depuis les ann\u00e9es 70, Ifig et Nanda LE TROADEC sont des acteurs incontournables de la chanson traditionnelle dans le Tr\u00e9gor. Collecteurs infatigables, ils ont su sauvegarder la richesse du patrimoine… da heul »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1208,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1207","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe"],"views":1126,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tiarvro22.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tiarvro22.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tiarvro22.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tiarvro22.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tiarvro22.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1207"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.tiarvro22.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1207\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1209,"href":"https:\/\/www.tiarvro22.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1207\/revisions\/1209"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tiarvro22.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tiarvro22.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tiarvro22.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tiarvro22.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}