Le Stal Kan Kawan organise des ateliers de chant, principalement des chants à danser, en kan ha diskan ou dans la ronde, en breton, en gallo ou en français.
C’est ouvert à tous et il n’est pas indispensable de connaître le breton, mais c’est un plus. Les bretonnants confirmés aident à la compréhension des textes et à la prononciation en l’absence d’intervenants.
Une fois par trimestre, un intervenant vient apprendre de nouveaux chants et de nouvelles mélodies, et donne aussi des conseils sur l’interprétation.
Les participants du Stal Kan chantent dans les festoù-noz traditionnels organisés par le Centre de découverte du son les premiers vendredis des mois pairs, d’octobre à juin, en compagnie de 2-3 couples de sonneurs et 2 couples de chanteurs confirmés.
La participation est de 10€ (adhésion conjointe au Centre de découverte du Son et au Stal Kan). Les ateliers ont lieu les lundis soir à 18h30 de septembre à juin.
Première date : lundi 14 septembre. C’est Awen Prigent qui démarrera la saison en venant le 21 septembre et le 12 octobre.
- * * * * * * * * * *
Bep lun ‘vez kinniget gant Stal Kan Kawan emgavioù evit deskiñ ha pleustriñ kanaouennoù, e brezhoneg alies met ivez e gallaoueg pe e galleg.
Desket e vez kan da zañsal, pa vefe kan-ha-diskan pe kan ‘ba’ an dañs, gwerzioù, sonioù… Digor eo d’an holl, n’eo ket ret kaozeal brezhoneg, met eveljust d’ar vrezhonegerien vo aesoc’h. Labouret ‘vez asambles war an testennoù hag an distagadur.
Bep daou pe tri miz ‘vez pedet un den barrek war ar c’han da gas en-dro an abadenn gant ar pal deskiñ kanaouennoù nevez, mont war-raok gant ar c’han, ar stumm…
Tu ‘vez d’ar Stal kan kanañ ‘ba’ ar festoù-noz aozet gant Kreizenn ar son (bep eil miz adalek miz here, gwener kentañ ar miz), pedet ‘vez ingal asambles gant kanerien daou-ha-daou ha sonerien vrudet.
10€ evit ar bloaz, bep lun da noz da 6 eur hanter betek 8 eur.
Kroget vo d’ar 14 a viz Gwengolo. Awen Prigent a deuio d’an 21/09 ha d’an 12/10.